Translation of "that were made" in Italian

Translations:

quando sono state

How to use "that were made" in sentences:

So I'd like to go over it and possibly avoid the same mistakes that were made on the Adriano job.
Perciò vorrei rivedere tutto per evitare gli sbagli fatti da Adriano.
A pair of mittens that were made by your mother
Un paio di guanti fatti da tua madre
He were an excellent man that were made in the midway between him and Benedick.
L'uomo eccellente si trova a meta' strada fra lui e Benedetto.
No, I'm not going to make the same mistakes that were made with me.
No, non farò gli stessi errori commessi nei miei confronti.
You bought some dresses from my brother, Dennis... that were made in a sweatshop in the basement of our bar.
Hai acquistato da mio fratello, Dennis, dei vestiti che venivano prodotti da donne in schiavitu' nello scantinato del nostro bar.
The parts that were made up, as well as the parts that were true.
Alle parti che avevo inventato e a quelle vere.
You can see the changes that were made (created, edited, deleted) and when (18 hours ago, yesterday, last week).
È possibile vedere quali modifiche sono state apportate (creazione, modifica, eliminazione) e quando (18 ore fa, ieri, la scorsa settimana).
Sometimes apps that were made for an earlier version of Windows will still run on Windows 10, but they might slow down your PC.
A volte le app create per una versione precedente di Windows vengono comunque eseguite in Windows 10, ma potrebbero rallentare il PC.
It's the sound of the records that were made at Sound City.
È il suono dei dischi che abbiamo fatto a Sound City
Now, Top Gear is not very popular in Mexico because of some comments that were made on the show.
Dunque, Top Gear non e' molto popolare in Messico... a causa di alcune osservazioni fatte nel corso del programma.
Then we need to track down all the knives that were made for that horror movie.
Allora dobbiamo rintracciare tutti i coltelli fatti per quell'horror. Sì.
Hey, I wanted to ask you about the choices that were made that day.
Ehi... Volevo farti una domanda sulla scelta che e' stata fatta quel giorno.
Okay, and so the red pins on this map mark all the locations of closets that were made with the toxic wood.
Ok, le puntine rosse sulla mappa indicano le posizioni degli armadi prodotti con il legno tossico.
Therefore, the author explicitly dissociates himself from all changes to the contents of linked pages that were made after the link was created.
Pertanto, si dissocia espressamente dai contenuti di tutte le pagine collegate che siano state modificate successivamente all'inserimento del link stesso.
And a reminder of the sacrifices that were made.
E un promemoria dei sacrifici che sono stati fatti.
And we'd also lose a significant chunk of our motoring heritage and I'm not talking about the Hillmans and Talbots that were made at the Linwood plant just outside Paisley.
E perderemmo anche un pezzo importante della nostra storia automobilistica. E non parlo delle Hillman e delle Talbot che producevano nella fabbrica di Linwood... appena fuori Paisley.
There are cuts around the edges approximately an eighth of an inch in length that were made postmortem.
Ci sono dei tagli intorno al bordo, lunghi all'incirca 3 millimetri, che sono stati fatti post mortem.
You know, examples of one after another after another of decisions that were made in the investigative process, all of which went just towards Steven Avery and no one else.
Insomma, esempi di decisioni, su decisioni, su decisioni prese durante tutta la durata dell'indagine, che puntano tutte solamente verso Steven Avery e nessun altro.
Previously unreleased fixes that were made specifically for this service pack.
Correzioni non rilasciate in precedenza realizzate specificatamente per questo Service Pack.
(d) data regarding the number of cross-border requests for information that were made, received, refused and partially or fully answered by the FIU.
d) dati riguardanti il numero di richieste internazionali di informazioni effettuate, ricevute e rifiutate dalla FIU, nonché di quelle evase, parzialmente o totalmente.
And Mattithiah, one of the Levites, who was the firstborn of Shallum the Korahite, had the set office over the things that were made in the pans.
Il levita Mattatia, primogenito di Sallùm il Korachita, per la sua fedeltà era incaricato di ciò che si preparava nei tegami
Can you remember what was said or any... any comments that were made at that time exactly?
Ricordi cosa è stato detto o i commenti che furono fatti in quell'occasione?
He were an excellent man that were made just in the midway between him and Benedick.
L'uomo ideale dovrebbe essere a mezza strada fra Don John e Benedick.
That is why they especially appreciate those gifts that were made by themselves, regardless of the age of the child.
Ecco perché apprezzano particolarmente quei doni che sono stati fatti da soli, indipendentemente dall'età del bambino.
31 And Mattithiah, one of the Levites, who was the firstborn of Shallum the Korahite, had the set office over the things that were made in the pans.
9:31 Mattithia, uno dei Leviti, primogenito di Shallum il Korahita, avea l’ufficio di badare alle cose che si dovean cuocere sulla gratella.
Erasing the mistakes that were made during the drawing, and let's see how the picture should look after it's finished.
Cancellando gli errori che sono stati fatti durante il disegno, e vediamo come dovrebbe essere l'immagine dopo che è finita.
The swords that were made using this metal were characterized by distinctive patterns of banding and mottling reminiscent of flowing water.
Le spade create con questo metallo erano caratterizzate da motivi distintivi di bande e screziature che ricordavano il fluire dell'acqua.
A description shall be provided of any amendments that were made to the scrutiny programme submitted to the Commission under Article 84(2) of Regulation (EU) No 1306/2013 since the date of submission of that programme.
3. Modifiche del programma dei controlli Descrizione di eventuali modifiche apportate al programma dei controlli presentato alla Commissione a norma dell’articolo 84, paragrafo 2, del regolamento (UE) n.
(d) data regarding the number of cross-border requests for information that were made, received, refused and partially or fully answered by the FIU, broken down by counterpart country;
d) dati riguardanti il numero di richieste internazionali di informazioni effettuate, ricevute e rifiutate dalla FIU, nonché di quelle evase, parzialmente o totalmente, disaggregati per paese di controparte;
And you can see, they're ranging from shoes, rings that were made out of stainless steal, phone covers out of plastic, all the way through to spinal implants, for example, that were created out of medical-grade titanium, and engine parts.
E potete vedere che variano dalle scarpe ad anelli fatti di acciaio, dalle cover in plastica per i telefoni fino per esempio agli impianti per le colonne vertebrali creati in titanio di qualità medicale e ai componenti di motori.
Kids made hamburger cards that were made out of construction paper.
I ragazzi hanno fatto delle cartoline hamburger fatte in cartoncino.
This is a work in process, based on some comments that were made at TED two years ago about the need for the storage of vaccine.
Questo è un lavoro in corso, basato su alcune osservazioni fatte a TED due anni fa sulla necessità di conservare i vaccini in ambiente freddo.
But when it came for harvest time, they would sing these joyful songs, that were made up of the names of every child who had been born that year.
Ma quando arrivava il periodo del raccolto, cantavano canzoni gioiose, composte dai nomi di tutti i bambini che erano nati quell'anno.
This is an example of a page history on "flat Earth, " and you can see some changes that were made.
Questo è un esempio della cronologia della pagina sulla terra piatta, e potete vedere i cambiamenti che son stati fatti.
And I had these legs that were made of a wood and plastic compound, attached with Velcro straps -- big, thick, five-ply wool socks on -- you know, not the most comfortable things, but all I'd ever known.
E avevo queste gambe che erano, beh......un groviglio di legno e plastica, stavano attaccate col velcro - con sopra quei calzettoni grossi e spessi - cioè, non il massimo della comodità, ma era quello che avevo da sempre.
And the Big Viz is a collection of 650 sketches that were made by two visual artists.
Big Viz è una raccolta di 650 bozzetti realizzati da due artisti visuali.
3.1695740222931s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?